Website-Relaunch für die Schulen Ehrendingen
Für die Schulen Ehrendingen entstand eine neue WordPress-Website, die Schule, Tagesstrukturen und Musikschule zu einem einheitlichen Webauftritt für Bildung und Betreuung verbindet. Aus mehreren gewachsenen Webauftritten wurde eine zentrale Plattform für Familien, Mitarbeitende, Verwaltung und Gemeinde.
Kunde
Schulen Ehrendingen
Projekt
Website-Relaunch, Informationsarchitektur, Content-Migration und WordPress-Entwicklung
Zeitraum
Februar bis Juni 2026
Website
Informationsarchitektur statt Seitenumzug
Schulwebsites müssen sehr unterschiedliche Bedürfnisse abdecken. Eltern suchen Ferienpläne, Anmeldungen, Kontakte und Dokumente. Familien mit Kindern im Kindergarten- und Primarschulalter brauchen klare Wege zu Betreuung, Angeboten und Musikschule. Mitarbeitende und Verwaltung brauchen eine Struktur, die langfristig gepflegt werden kann.
Der Relaunch führte schulenehrendingen.ch, tagesstrukturen-ehrendingen.ch und ms-ehrendingen.ch in einer gemeinsamen Struktur zusammen. Schule, Tagesstrukturen und Musikschule bleiben als Bereiche erkennbar, teilen sich aber Navigation, Servicebereiche und visuelle Sprache.
Visuelle Einheit für drei Bereiche
Der Relaunch war auch ein visuelles Redesign. Aus drei getrennten Webauftritten entstand eine gemeinsame Gestaltungssprache für Schule, Tagesstrukturen und Musikschule.
Blau- und Grüntöne aus dem Logo, grosszügige Bildflächen, ruhige Typografie, klare Icons und wiederkehrende Inhaltsmodule schaffen einen Auftritt, der freundlich, übersichtlich und schulnah wirkt.
Für uns war wichtig, dass die neue Website nicht einfach schöner wird, sondern Schule, Tagesstrukturen und Musikschule als gemeinsamen Auftritt sichtbar macht. Hayloft hat unsere unterschiedlichen Bedürfnisse aufgenommen und die Zusammenarbeit mit mehreren Beteiligten professionell, strukturiert und lösungsorientiert geführt. Wir haben das Projekt als persönlich, zuverlässig und pragmatisch erlebt. Entstanden ist ein klarer, zeitgemässer Webauftritt, der zu den Schulen Ehrendingen passt und im Schulalltag funktioniert.
Jürg Schödler, Schulleiter Schulen Ehrendingen
Struktur für Familien, Schule und Verwaltung
Ein Relaunch dieser Art ist kein reiner Designwechsel. Die bestehende Struktur musste verstanden, reduziert und neu aufgebaut werden. Welche Inhalte gehören zur Schule? Was ist ein Angebot? Wo erwarten Eltern Dokumente, Termine oder Anmeldungen?
Die neue Struktur trennt Bereiche dort, wo sie Orientierung geben, und bündelt Inhalte dort, wo Besucherinnen und Besucher nicht in Organisationsgrenzen denken.
250 Beiträge kontrolliert nach WordPress migriert
Ein Teil des Projekts war die Überführung bestehender Inhalte aus dem alten eZ-Publish-System nach WordPress. Dabei ging es nicht um ein simples Kopieren alter Seiten. Über 250 Beiträge wurden migriert, strukturell bereinigt und in bearbeitbare Gutenberg-Blöcke überführt.
KI-unterstützte Prüf- und Umwandlungsprozesse halfen dabei, alte Formatierungen, uneinheitliche Strukturen und offensichtliche Schreibfehler effizient zu erkennen und zu bereinigen. So wurde die Migration nicht nur technisch kontrolliert, sondern auch inhaltlich und strukturell verbessert.
Technisch sauberer Go-live
Der Go-live war bei diesem Relaunch mehr als das Veröffentlichen einer neuen Website. Durch die Zusammenführung von schulenehrendingen.ch, tagesstrukturen-ehrendingen.ch und ms-ehrendingen.ch musste auch die technische Übergabe sauber funktionieren: alte Beitrags-URLs, Suchmaschinen-Einstiege, gespeicherte Links und bestehende Seitenstrukturen sollten zuverlässig in die neue WordPress-Website überführt werden.
- über 250 bestehende Beiträge migriert und strukturell bereinigt
- 2017-2026 als Zeitraum der verarbeiteten Beitragsarchive
- über 800 Weiterleitungen im Rahmen der Go-Live-Qualitätssicherung geprüft
- 288 Sitemap-URLs kontrolliert
Damit wurde der Relaunch nicht nur visuell, sondern auch technisch sauber vollzogen: Drei gewachsene Webauftritte wurden in eine neue WordPress-Struktur überführt, ohne wichtige Einstiegspunkte aus dem Blick zu verlieren.
Massgeschneidert bis in die Administration
Die Gestaltung endet nicht beim sichtbaren Webauftritt. Für die Schulen Ehrendingen wurde auch die WordPress-Administration visuell an das neue Erscheinungsbild angepasst und ist so Teil der massgeschneiderten Gesamtlösung.
Diese Liebe zum Detail zeigt sich auch im Frontend. Ein kleines Beispiel ist das Logo: Das Windrad reagiert auf Hover, beschleunigt sanft, dreht weiter und läuft kontrolliert in seine Ausgangsposition zurück.
Messbar schnellere Ladezeiten
Auch Performance-technisch ist der Relaunch ein klarer Schritt nach vorne. Die neue Website nutzt eine schlanke WordPress-Umsetzung, optimierte Auslieferung und konsequentes Caching. Bei ausgewählten vergleichbaren Seiten antwortet sie deutlich schneller als das frühere System.
Bei Stichproben sank die Server-Antwortzeit teils von über 600 ms auf unter 90 ms. Die Startseite antwortete statt nach knapp 2,9 Sekunden bereits nach rund 66 ms. Für Eltern, Mitarbeitende und Verwaltung bedeutet das: weniger warten, schneller zum gesuchten Inhalt.
Das Ergebnis
Aus schulenehrendingen.ch, tagesstrukturen-ehrendingen.ch und ms-ehrendingen.ch entstand ein einheitlicher Webauftritt für Bildung und Betreuung in Ehrendingen. Die neue Website verbindet Schule, Tagesstrukturen und Musikschule in einer gemeinsamen Struktur.
Für Besucherinnen und Besucher bedeutet das: weniger Suchen, klarere Wege und eine zentrale Anlaufstelle. Für die Verwaltung bedeutet es: WordPress als gepflegte Plattform mit passenden Inhaltsbereichen, klarer Struktur und einer einfachen Administration.
Projektdaten
Beschreibung
Für die Schulen Ehrendingen entstand ein einheitlicher Webauftritt für Bildung und Betreuung. Schule, Tagesstrukturen und Musikschule wurden in einer gemeinsamen Informationsarchitektur zusammengeführt, bestehende Inhalte kontrolliert nach WordPress migriert und die Administration so gestaltet, dass die Website langfristig klar und effizient gepflegt werden kann.
Farben
Content Management System
Wir haben die Website mit WordPress aufgebaut. WordPress wird von uns für unsere Kunden optimiert und bei Bedarf weiterentwickelt.
Planst du einen ähnlichen Relaunch?
Wir unterstützen Schulen, Gemeinden und öffentliche Institutionen, wenn gewachsene Websites neu geordnet, Inhalte migriert oder mehrere Angebote in einer Plattform zusammengeführt werden sollen.